La structure s'est soulevée lors de la fête de fin d'année de l'école située 16, rue du couvent à Orchamps-Vennes. 11 enfants se trouvaient à l'intérieur lorsqu'elle s'est envolée.
Si neuf enfants s'en sortent avec des éraflures, deux autres ont été victimes de fractures à la clavicule et à la hanche.
Une fillette de trois ans, plus grièvement touchée, a été héliportée vers le CHRU de Besançon, mais ses jours ne sont pas en danger