À l’arrivée des secouristes en milieu périlleux sur les lieux, la victime de 56 ans était consciente, blessée léger, et présentait des douleurs dorsales.
Elle a été hélitreuillée dans une civière pour être transportée vers le CHU Minjoz de Besançon.