L'accident s'est produit à 7h ce jeudi 8 août 2013 sur une zone de travaux de l'A 36 à hauteur d'Exincourt. Pour une raison indéterminée, une conductrice s'est déportée sur la gauche et a percuté un camion qui roulait en sens inverse. Sous le choc, la voiture est revenue sur sa voie initiale et a été de nouveau percutée par le véhicule qui la suivait. La conductrice, âgée de 34 ans est décédée. Son enfant de neuf ans est blessé.
L'accident mortel a provoqué jusqu'à 8 km de bouchons dans le secteur du Pays de Montbéliard en direction de Belfort et jusqu'à 4 km de bouchon en direction de Montbéliard. La circulation est à nouveau normale depuis 9h15.