Les sapeurs-pompiers sont venus en aide à deux personnes en difficulté sur l'ancienne décharge. Ces dernières se sont engagées à cet endroit abrupt afin de rechercher leur chien perdu depuis plusieurs jours.
Les spécialistes du Grimp (groupe de reconnaissance et d'intervention en milieu périlleux) étaient sur place pour sécuriser la remontée. Toutes deux ont été examinées, mais n'ont pas été transportées à l'hôpital.