Le motard, originaire d'Auvergne, circulait avec son épouse dans le sens Morteau-Pontarlier sur la D437 lorsqu'il a entrepris de doubler un camion tractant une remorque. Le sexagénaire a heurté l'arrière de la remorque dans des circonstances qui restent à déterminer, avant de chuter lourdement.
Grièvement blessé, il a été transporté par hélicoptère Dragon 25 au CHRU de Besançon, où il est décédé des suites de ses blessures. Sa passagère, indemne, mais très choquée, a été transportée à l'hôpital de Pontarlier.