À leur arrivée, ils découvrent un bidon d'ammoniac d'un litre dont une partie était déversée sur le sol de la chambre et des toilettes. Dans l'appartement, ils découvrent deux hommes. Le premier, âgée de 60 ans, souffrait d'une blessure au bras. La seconde victime, un homme de 51 ans, présentait des difficultés respiratoires probablement dues à inhalation de vapeur d'ammoniac. Ils ont été conduits au CHU de Besançon.
L'équipe des risques chimiques est ensuite intervenue pour les opérations de nettoyage et de récupération de l'ammoniac.
Une enquête de police est en cours pour comprendre le déroulé des évènements.