À l’arrivée des secours, sept victimes étaient sur place, dont un homme de 48 ans, le conducteur de la voiture, gravement blessé, évacué par hélicoptère au CHU de Besançon. Une femme de 59 ans, la conductrice du minibus, est légèrement blessée. Elle a été transportée au centre hospitalier Nord Franche-Comté.
Cinq autres victimes, âgées de 7 à 20 ans, des jeunes de l'institut médico-éducatif de Maîche, ont été prises en charge par leurs parents.
La circulation a été totalement interrompue pendant l’intervention des secours.