Jacques Hélias, maire sortant largement battu aux dernières municipales, comparaissait devant le tribunal de police de Montbéliard (Doubs) pour "injures non publiques à caractère raciste".
Jacques Hélias avait traité l'un de ses adversaires, Ilker Ciftci, de "saloperie de Turc", le 30 mars le soir du deuxième tour des élections municipales. Ces propos avaient été rapportés par des militants présents et condamnés par la fédération socialiste du Doubs.
Jacques Hélias (27,71%) a été largement battu par l'UMP Marie -Noëlle Biguinet (50,19%), à l'issue d'une quadrangulaire avec le FN (12,01%) et le candidat sans étiquette Ilker Ciftci (10,09%). Le socialiste attribuait la responsabilité de sa défaite à Ilker Ciftci qui s'était maintenu au second tour.
Médecin de profession, d'origine turque, Ilker Ciftci avait saisi le tribunal de police de Montbéliard en citation directe.
A l'audience le 13 novembre, son avocat Me Jean-Baptiste Euvrard avait demandé un euro symbolique de dommages et intérêts. Jacques Hélias a reconnu avoir tenu ces propos mais il avait expliqué qu'il visait Ilker Ciftci, auprès duquel il ne s'est pas excusé, et non la communauté turque.
Le procureur, Thérèse Brunisso, avait requis 750 euros d'amende, peine maximale prévue pour cette contravention de 4e catégorie.
(Source AFP)