Lorsque Jean-Jacques Bourdin avait demandé à l'ancien président du Conseil constitutionnel si "Manuel Vall est sous influence juive", Roland Dumas avait répondu "probablement".
Selon le CSA, l'animateur s'est rendu responsable, "dans le contexte de cet échange" et par "la formulation-même de cette question", de "banaliser et propager des comportements discriminatoires".
Une mise en demeure du CSA n'a qu'une valeur d'avertissement et n'entraîne pas de sanction, sauf récidive.