Les forces de l'ordre ont réussi à géolocaliser les nombreux appels arrivés au 15 (Samu), 18 (pompier) et 17 (police). Le centre d'information et de commandement de la police a alors envoyé une patrouille rue de Belfort.
Dans un état d'ivresse avancé, l'homme âgé de 51 ans était en possession d'une bombe de gaz lacrymogène et a chuté au sol.
Transporté à l'hôpital de Besançon pour être soigné, il a menacé le personnel soignant et a été transféré au commissariat de Besançon vendredi en début de matinée. Sa garde à vue a été prolongée.