"Cette situation qui voit les buralistes disparai?tre sans que le tabagisme recule ne peut plus durer !
Nous ne pouvons pas poursuivre une situation qui voit les Etats europe?ens s’enfermer dans une attitude non coope?rative qui conduit les buralistes a? subir la concurrence de?loyale de leurs colle?gues situe?s de l’autre co?te? de la frontie?re.
J’en appelle donc a? une ve?ritable harmonisation des prix du tabac dans l’Union Europe?enne, seule manie?re de concilier une politique active de lutte contre le tabagisme avec le respect du travail de nos commerc?ants."
(Communiqué)