Les riverains de la place Cassin ne devraient plus revoir les deux trafiquants présumés qui officiaient au vu de tous pendant un moment. Lundi 8 avril 2014, les policiers bisontins ont interpellé deux consommateurs repérés entrain d'acheter de la drogue auprès de deux dealers.
L'un des vendeurs présumés a été interpellé dans la foulée. Il portait sur lui 170 grammes de résine de cannabis et 600 euros en liquide, probablement la recette de la matinée.
Son probable associé a été interpellé un peu plus tard à son domicile, où les policiers ont découvert 200 grammes de résine de cannabis, 1.000 euros et une arme de poing.
Les deux suspects ont été placés en garde à vue et les clients ont été remis en liberté.