Les deux véhicules se sont percutées de plein fouet.
La conductrice du premier véhicule, une femme d’environ 30 ans a été prise en charge. Blessée gravement, elle a été évacuée vers l’hôpital de Pontarlier.
La deuxième victime du second véhicule était en arrêt cardio-respiratoire à l’arrivée des sapeurs-pompiers du Doubs sur les lieux. Elle a pu être réanimée grâce à l’intervention rapide des secours. La femme âgée de 46 ans, gravement blessée, a été prise en charge par l’hélicoptère du SAMU et évacuée vers le CHU Minjoz. Elle est finalement décédée deux jours plus tard.