Parties le 6 juin dernier pour des vacances au soleil, les deux jeunes Bisontines ont été emprisonnées après la découverte à l’aéroport de 5 kg de cocaïne retrouvées vraisemblablement dans les poches extérieures de leurs sacs. Les familles, sans nouvelles depuis lundi soir, ont alerté les ambassades et le ministère des Affaires étrangères pour tenter de comprendre ce qui s'est passé.
Un avocat sur place leur aurait promis de pouvoir les faire sortir moyennant la somme de 5 000 euros, sans pour autant avoir les garanties suffisantes. En fonction des arrangements diplomatiques, les familles pourraient se rendre sur place. Les jeunes femmes risqueraient jusqu’à 20 ans d’emprisonnement.