"On ne les appelle pas !" Nous avait répondu Marie-Guite Dufay lors d'une interview en avril 2016. Et depuis, aucune réponse ne nous a été donnée. En définitive, rien n'est imposé par la Région…
Alors depuis plusieurs semaines, les journalistes de maCommune.info ont pris la liberté de les appeler les "Burgui-Comtois" dans leurs articles.
Pourquoi ?
Depuis la fusion, nous écrivons "les habitants de Bourgogne Franche-Comté", soit une expression très longue qui allonge les introductions et les paragraphes de nos articles. Et ce n'est pas le plus agréable pour nos lecteurs. Pour le choix sur nom des habitants, "Bourgui" nous semblait moins joli que "Burgui" en référence à la Bourgogne, et "Comtois" est repris de "Franc-Comtois" tout simplement.
Esthétiquement, nous préférons éviter de mettre un S à "Burgui" lorsqu'il est au pluriel.
Au féminin singulier, nous écrivons "Burgui-Comtoise" et au pluriel "Burgui-Comtoises".
En attendant qu'une éventuelle règle ne soit imposée…