Le camion citerne circulait dans le sens Chaffois - Pontarlier quand le véhicule se trouvant à l'avant fait un tête à queue à cause de la chaussée glissante. Pour éviter la collision, le chauffeur de la citerne a freiné. Les roues de la citerne ont alors perdu leur adhérence à la chaussée entraînant l'ensemble routier dans le fossé. Le poids-lourd est immobilisé sur le flanc.
La citerne contenant 30 tonnes de sucre en poudre est intacte.