Les policiers ont senti une forte odeur de stupéfiant se dégager de l’habitacle. Interrogé, le conducteur a spontanément donné aux policiers un sachet zippé contenant 10 grammes de résine de cannabis. Le test de dépistage s’est avéré par la suite positif au cannabis.
Conduisant sans permis de conduire de surcroit, les policiers l’ont conduit au commissariat pour être placé en garde à vue. Lors de son audition, l’homme de 42 ans a reconnu les faits.