Hate Radio avec Milo Rau

Sur scène est reproduit un studio d’enregistrement, celui de la Radio-Télévision Libre des Mille Collines, qui en 1994 a joué un rôle d’une importance cruciale dans le génocide rwandais. Dans la bonne humeur et avec légèreté, trois animateurs et un DJ, entre deux tubes des années 1990, incitent gaiement leurs concitoyens à massacrer une partie de la population. À partir de centaines d’heures d’enregistrements et d’une cinquantaine d’entretiens avec des survivants et des experts, Milo Rau a reconstitué cette fabrique de la haine, déroulant devant nous la mécanique glaçante qui a accompagné la mise à mort de 800 000 personnes. Les mots peuvent-ils tuer ? Le jeu des acteurs et actrices de Hate Radio ne convoque sur scène ni la sanglante brutalité des meurtres, ni le cri des victimes. Mais en plaçant le public dans la situation des auditeurs de la RTLM, le spectacle fait éprouver la banalité du mal dans son effroyable décontraction.