La collision entre les deux véhicules a fait trois victimes dont une était incarcérée à l'arrivée des secours. Le conducteur de la première voiture, un jeune homme de 19 ans, souffrait d'importantes douleurs cervicales et dorsales. Il a été transporté sur le CHRU de Besançon.
Le conducteur de la deuxième voiture, un homme de 41 ans, a été légèrement blessé et transporté à l'hôpital de Pontarlier. Le passager, un homme de 28 ans a été pris en charge par la gendarmerie. La circulation a été coupée sur une seule voie.