L'utilitaire, avec à son bord deux personnes et trois chiens, a terminé sa course sur le toit dans un talus après avoir arraché un poteau de téléphonie. Deux personnes ont du être désincarcérées par les secours. Une femme de 32 ans, polyfracturée, a été hospitalisée tout comme un homme de 27 ans qui a été plus légèrement blessé.
La circulation a été perturbée sur la RN 57 durant toute l'intervention des secours.