La fuite a concerné trois bâtiments d’habitation de la rue Pasteur. Les relevés explosimétriques des secours ont nécessité l'évacuation de 53 occupants qui ont été accueillis dans une salle mise à disposition par la commune.
Un technicien mandaté par Primagaz est intervenu sur place mais a été dans l’impossibilité de localiser précisément d’où venait la fuite. Le relogement des personnes évacuées a donc été nécessaire, les trois bâtiments n’étant plus alimentés en gaz. Ainsi, 43 personnes ont dû être relogées dans leur famille, trois personnes seront relogées à l’EHPAD et 8 personnes dans des gîtes par la mairie.
Les sapeurs-pompiers ont précisé qu’ils n’avaient aucune notion de délai concernant la suite des recherches et d’éventuels travaux.